キースさんと2ヶ月ぶりに鳥栖の結婚式パーティに行って演奏してきました。2組のウェディングでしたが、1回目はバイオリンとチェロの生演奏が入って洒落た披露宴でした。
キースさんとはフランス旅行の後だったので話題満載!リヨンのホテルの受付に日本語ぺらぺら、日本語の本を読んでいる学生がいたと言ったら、
「なぜ日本語を話せるフランス人と会えるのか?私の理解では、フランス国内に日本語を話せるフランス人は2人しかいないはずなのに。。。」
とキースさん。
「でもね、実はもう一人いて、リヨンの駅でフランス人のマダムに、こっちがフランス語で道を尋ねたら、『下の階に係の人がいるので聞いた方がよいですよ』と日本語で答えてくれたとですよ。」
と言ったら、キースさん唖然。
「フランスで2人しかいない日本語を話せるフランス人の両方に君たちは会ったね。すごーい!」
じゅくちょーはフランス人の2人に1人くらいは日本語話せるような気がしてました。(嘘)
キースさんとはフランス旅行の後だったので話題満載!リヨンのホテルの受付に日本語ぺらぺら、日本語の本を読んでいる学生がいたと言ったら、
「なぜ日本語を話せるフランス人と会えるのか?私の理解では、フランス国内に日本語を話せるフランス人は2人しかいないはずなのに。。。」
とキースさん。
「でもね、実はもう一人いて、リヨンの駅でフランス人のマダムに、こっちがフランス語で道を尋ねたら、『下の階に係の人がいるので聞いた方がよいですよ』と日本語で答えてくれたとですよ。」
と言ったら、キースさん唖然。
「フランスで2人しかいない日本語を話せるフランス人の両方に君たちは会ったね。すごーい!」
じゅくちょーはフランス人の2人に1人くらいは日本語話せるような気がしてました。(嘘)
日記
|
【2006-09-19(Tue) 10:14:02】
|
Trackback(-) |
Comments:(1)
